Thierry CHAM - l'enfant du Rwanda
Une chanson en Créole pour l'enfant du Rwanda. <br /><br />J'essaye de contacter ce chanteur talentueux via son forum... On ne sait jamais qu'il vienne sur dailymotion nous en dire plus sur ce titre. <br /><br />Merci Thierry Cham (ça se lit cam) pour avoir pensé à l'enfant rwandais. <br /><br />Traduction : (remercions krystie9) <br />---------------- <br />Il a vu le jour dans un pays où il y a beaucoup de soleil aussi. <br />Sa mère a fait tout ce qu'elle pouvait mais elle a eu peur aussi. <br />Il a grandi dans un pays où tous les enfants veulent jouir de la vie. <br />Sa mère a fait tout ce qu'elle pouvait pour que ses rêves s'accomplissent. <br /><br />REFRAIN: <br />AH AH AH <br />Il a le droit de vivre aussi , l'enfant du Rwanda. <br />AH AH AH <br />Vivre libre sans mourir , l'enfant du Rwanda. <br /><br />Un grand désordre est venu troubler son existence pour toujours. <br />Sa mère n'a rien et toi tu as tant de choses tous les jours. <br />Il s'est trouvé dans un pays où la différence est un ennui, que tu sois tutsi ou hutu il faut que l'un tue l'autre à tout prix. <br /><br />REFRAIN <br /><br />Vivre sans la mort , ils veulent vivre sans la mort(+4). <br /><br />Il a vu le jour dans un pays où il y a beaucoup de soleil. <br />Sa mère a fait tout ce qu'elle pouvait mais elle a eu peur aussi. <br />Il a grandi dans un pays où la différence est un ennui, que tu sois tutsi ou hutu il faut que l'un tue l'autre à tout prix.